Don't let him pull the wool over your eyes with his excuses.

(شيره سر كسي ماليدن، كلاه سر كسي گذاشتن) 
نگذار با يك عذرخواهي سرت شيره بمالد.