on the tip of one's tongue
نوك زبان كسي بودن
The name of his latest movie is on the tip of my tongue.
اسم آخرين فيلمش روي نوك زبانم است.