As black as one is painted

بدجنس‌تر از آن كه به نظر مى‌رسد

The land loared is not as black as he is painted.

صاحب‌خانه آنقدرها هم بدجنس نيست.