باغ‌وحش حسابی شلوغ شده!
مسئول نگهداری زنبورها غیبش زده. آقای پیکلز فکر بِکری دارد:
کارکنان باغ‌وحش میلتون میدو باید حیوان‌هایشان را با هم عوض کنند. همه خیلی هیجان زده‌اند؛ شامپانزه‌ها شلوغ بازی در می‌آورند وکرگدن می‌غرد!
اما وقتی خرس قطبی با سرعت پنجاه کیلومتر در ساعت به طرف خیابان اصلی می‌دود، مسئولان باغ‌وحش حسابی می‌ترسند.
چه ماجراهایی ممکن است اتفاق بیفتد؟