اين كتاب در واقع ترجمه‌ى كتاب جالب «آلكسا در مزرعه» است كه متناسب با فرهنگ كشورمان به زبان شعر ترجمه شده است.
ماجراهاى نازي در مزرعه يكى از كتاب‌هاى منظوم « حيووناي بازى گوش» است كه براي خردسالان منتشر مى‌شود. اين كتاب در واقع ترجمه‌ى كتاب جالب «آلكسا در مزرعه» است كه متناسب با فرهنگ كشورمان به زبان شعر خواهيد خواند.
تعدادی از صفحه‌های کتاب هم برای نقاشی و رنگ آمیزی کودکان اختصاص داده شده است.
در ضمن پنجاه درصد از درآمد این اثر، هزینه‌ی کودکانی خواهد شد که سرپرست خود را در زلزله‌ی مردادماه 1391 (آذربایجان شرقی) از دست داده‌اند.