(گروه اصطلاحات انگلیسی)

be on cloud nine
Be on cloud nine خيلى خوشحال شدن،ذوق مرگ شدن once I saw my new car , I was on cloud nine. تا ماشين تازه‌ام را ديدم ذوق مرگ شدم.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
we seek water in the see
we seek water in the see آب در كوزه و ما تشنه لبان ميگرديم
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
a little bird told me
a little bird told me كلاغ خبر آورده
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
many many returns of the day
many many returns of the day صد سال به اين سال‌ها
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
Never trouble trouble till trouble troubles you
Never trouble trouble till trouble troubles you سرى كه درد نمى‌كند را دستمال نمى‌بندند. Don't tell him anything about your past, Never trouble trouble till trouble troubles you چيزى در مورد گذشته‌ات به او نگو؛ سرى كه درد نم...(ادامه)
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
Bite the dust
Bite the dust نقش بر زمين شدن، هلاك شدن A bullet hit the man and he bite the dust. آن مرد تير خورد و نقش بر زمين شد.( هلاك شد)
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
go
go fly a kite برو پي كارت
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
never say die
never say die اميدت را از دست نده
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
don't burn your bridges
don't burn your bridges پل هاي پشت سرت را خراب نكن
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
نكته‌اى در مورد Fish
Fish به عنوان غذا يا به صورت تعداد زياد هميشه مفرد است و نمى‌توان آن را جمع بست . به ندرت زمانى كه ماهى به صورت تكى يا به تعداد كم مورد نظرمان باشد آن را جمع مى‌بنديم. We had fish for dinner yesterday.I caught three small fishes.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
follow your heart
follow your heart ببين دلت چى مى‌خواد؟ please draw something; it is not important what you draw,follow your heart. لطفاً يك چيزى نقاشى كن؛ مهم نيست چى مى‌كشى؛ ببين چى دلت مى‌خواد.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
As black as one is painted
As black as one is painted بدجنس‌تر از آن كه به نظر مى‌رسد The land loared is not as black as he is painted. صاحب‌خانه آنقدرها هم بدجنس نيست.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
As an aside
As an aside حرفى را درگوشى زدن ، حرفى را آهسته زدن When the girl came, Mary said an aside , he doesn't look well. وقتى كه آن دختر آمد ، مرى يواشكى گفت كه او جالب به نظر نمى‌رسد.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
to go bananas
to go bananas ديوانه شدن I'm so bored, I'm going bananas. حوصله‌ام سر رفته دارم ديوانه مى‌شود.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
I will eat my hat
...I will eat my hat اسمم را عوض مى‌كنم ... if he wins the game, I will eat my hat. اگر او بازى را برنده شود من اسمم را عوض مى كنم.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
Don't mess up with me
Don't mess up with me با من كل كل نكن I don't let you go there, don't mess up with me. نميزارم برى اونجا، با من كل كل نكن.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
Don't mess up with me
Don't mess up with me با من كل كل نكن don't let you go there; don't mess up with me. اجازه نمى‌دم برى اونجا با من كل كل نكن.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
I will waste you
I will waste you. نفله‌ات مى كنم If you don't give me your money, I will wate you. اگه پولهاتو بهم ندى نفله‌ات مى‌كنم.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
alas for you
alas for you واى به حالت Your father is so angry, alas for you پدرت خيلى عصبانيه واى به حالت.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
so cheeky
so cheeky چه پر رو Don't you want to tell me the truth? so cheeky نمى‌خواهى حقيقت را به من بگويى؟ چه پر رو.
تاریخ: [SHAMSIPUBLISHSTARTDATE]      گروه:  اصطلاحات انگلیسی
صفحه 1 از 35ابتدا   قبلی   [1]  2  3  4  5  6  7  8  9  10  بعدی   انتها